Friday, August 29, 2008

Pakighinabi ni Brgy. Capt. Jaime Maglasang

Download REC005.WAV

Ang akong Semanang Talaan 5

Akong gimahal nga torkoy,

Grabe kaayo akong nasinati karon nga kakapoy. Kakapoy sa akong panglawas ug pangutok. Sa sobrang kakapoy nako sa eskwelahan nakasulti ko nga adunay pa koy mga talento nga mapakita sa kauban nako nga mga tinun-an ug mantutudlo. Mas nakita nako akong kaugalingon karon nga responsable nga estudyante og maninguha na gyud ko . Wala man hinuon koy hagbong pero mas ganahan pa ko nga aduna pa koy mahimo para sa akong kaugalingon ug ginikanan nga maayo. Daghan kaayo mi gihimo nga mga buluhatonon nga ang uban maoy nagsilbing grado namo para sa pre-finals.Karon Biyernes ang nagsilbing kahumanan na sa akong kakapoy. Nahuman na gyud tanan akong obligasyon karon semanaha sa eskwelahan. Intrams na gyud sunod semana. Ganihang hapon nakighinabi ko ni brgy. kapitan Jaime Maglasang sa Pitogo, Consolacion. Aduna koy nadiskobre sa barangay nga akong gipuy-an. Nagpasalamt gyud kong kapitan Maglasang og iya kong gihatagan og oportunidad makighinabi sa ilang panimalay.

Saturday, August 23, 2008

Lima Ka Bag-ong Sugbuanong Pulong 11

1.kutat-to recede, stop, subside, reduce
Nikutat dayon ang bagyo pero daghan sad kini nasamdan nga panginabuhi sa katawhan.
2.mutsatso-a boy servant, helper, aid, houseboy
Nahimong mutsatso si Roy kay wala na siyay masudlan nga laing trabaho.
3.mugna-to create, to invent, to fabricate
Maayo gyud momugna og balak ang mga Teresyana.
4.sayri-to tell, as to tell the truth of what it is
Nisayri si Jose sa hukom sa iyang nakita nga pagpatay sa ilang silingan.
5.lutong-ripe, over ripe
Lutong na ang hilaw nga mangga nga gipalit ni nanay pag usang adlaw.

Friday, August 22, 2008

Pakighinabi ni Mrs.Cecille Paschner

Download REC009.WAV

Ang akong Semanang Talaan 4

Akong gimahal nga torkoy,

Daghan kaayo gipanghatag nga buhatonon sa balay ang among mga mantutudlo kay wala na sad klase igka Lunes. Kini gihatag namo para sa sunod nga semana. Karon semanaha gihuman nako akong kuwang nga hulagway sa klase namo sa photography. Gihatag na sad among mga grado pagmidterm. Wala mi klase paglunes, naligo ra ko og pool kuyog akong mga barkada. Nalingaw sad mi og pagkagabie ana nakighinabi ko ni Mrs. Cecille Paschner bahin sa taras sa presidente nga iyang ganahan molingkod para sa maabot nga piniliay. Nalipay sad ko nga nisugot siya ug nihatag sa iyang oras. Wala ko magdahom nga konektado sad siya sa media sauna. Nahimo siyang publisher og aduna sad istasyon sa radyo iyang bana. Usa sad ka kolumnista iyang bana sauna. Daghan ko nakat-onan parte sa iyang propesyon. Nakita sad nako ang iyang mga nahimong magazine nga iyang gi-compile. Wala gyud ko masayop sa akong nakahinabi kay tabian siya. Nitubag gyud siya ora mismo sa akong pangutana. Dako ko og pasalamat sa iyang pagdawat kanako nga moistorya kaniya bisan sa gamay nga oras nga gihatag.

Monday, August 18, 2008

Lima Ka Bag-ong Sugbuanon Pulong 10

1.Hingo-toothless
Ang ngipon ni Inday hingo.
2.hitingala-be surprised, wonder
Nahitingala ang katawhan sa iyang nilihokan nga kadudahon.
3.maghihiphip-one who bribes
Daghan mga pultiko ang maghihiphip mao ng kusgan sila.
4.Lagda-rule, regulation;plan
Ang lagda kailangan sundon para sa atong kaayuhan.
5.Kalagting-quality of being high-pitched
Kalagting iyang tingog nga sakit gyud sa dalunggan paminawon.

Friday, August 15, 2008

Ang akong Semanang Talaan 3

Akong gimahal nga torkoy,

Humana na ang midterm bag-ong leksyon na sad among makat-onan. Pero sa akong nasinati ron wala pa kaayo gihatag ang mga mantutudlo nga buluhatonon.Adunay uban nga mihatag na ug mga assignment para sunod semana. Nakakita na sad ko sa resulta sa ubang test namo. Maayo sad akong nakuha nga grado ambot lang sad sa uban. Hinaot lng sad nga dako akong makuha. Naa mi giadto nga lugar pag Biyernes. Pagkabuntag tanang tinun-an sa Saint Theresa's College niadto sa CICC para motan-aw sa mga gipasigarbo sa lain-laing lugar sa Sugbo.Kini usa ka malampuson nga proyekto ginikan sa pagsuroy-suroy ni Gobernador Gwen Garcia. Daghan mi nakita ngadto nga produkto nga gibaligya sa ubos nga presyo.Una to nako nga nasinati na makaadto.Nakita sad namo ang gobernador og nagpakuha sad mi og hulagway kuyog ang uban nga Teresyana.Human namo sa CICC nideretso mi sa USJR para motan-aw sa gipasundayag sa ABS-CBN. Daghan ko nakat-onan sa istorya nga gipamunuan nila Sir Leo Lastimosa, Ms. Haide Acuna, ug Rico Lucena.Human ani naay debate sa naglain-laing eskwelahan apil ang STC og nakadaog sad mi nga girepresantahan ni Patricia Andrea Patena.Aduna sad broadcasting. Naay mga talento nga gipasundayag sa mga tinun-an.Lingaw kaayo ang kalihokan sa Campus Patrol sa ABS-CBN.

Thursday, August 14, 2008

Lima Ka Bag-ong Sugbuanong Pulong 9

1.Pagkahanaw-abolition
Ang pagkahanaw ni Jun Lozada adunay koneksyon sa pagkaapil niya sa Broadband ZTE Deal.
2.Hinanali-abrupt
Hinanali ang pagtaas sa mga presyo sa mga palaliton.
3.antigo-adept
Antigo na ang katawhan sa mga pulitikong maayong mamakak.
4.haum-close-bodied
Si Rhea gwapa ug haum nga babaye.
5.taghilhil-one who slices meat
Ang ilang negosyo ang pagpamaligya og karne sa baboy ug iyang inahan ang taghilhil.

Saturday, August 9, 2008

exemplary cebuano

Ang akong kahinabi usa ka retirong dentista. Siya si Dr. Mario Mayol Sr. Saysintay tres anyos og diri nagpuyo sa Sugbo sa pipila na ka tuig. Sa Sugbo na siya nidako ug diri na sad nagtrabaho. Gihuman niya iyang kursong Dentistry Doctor of Medicine sa Southwestern University. Ang istorya kanamo nituyok parte sa iyang propesyon ug parte sa iyang kinabuhi isip usa ka Sugbuanon. Ang hinabi nahitabo sa ilang panimalay sa Garden Bloom Acres Pitogo, Consolacion. Sa pag-istorya kanamo daghan ko nahibaw-an nga makasulti gyud ko nga daghan siya nasudlan nga trabaho. Singkwentay siete ka tuig na siya nagpuyo diri sa Sugbo kay naassign siya sa Mati Davao Oriental isip public school dentist sulod sa duha ka tuig ug duha ka tuig sa Davao Timber Company isip ka company dentist. Nibalik siya human sa upat ka tuig sa Davao diri sa Sugbo og nahimong private school dentist sa Bogo og Medellin. Isip usa ka dentista nipasundayag siya og istorya parte sa pag-amping sa ngipon sa katawhan. Nasugdan na ni doc ang pagtudlo sa katawhan ni a pa siya sa Davao. Nalipay si Dr. Mario Mayol Sr. sa gihimo sa Cebu Dental Society og sila nagtudlo na sad kada tuig sa mga katawhan. Nalipay si doc sa iyang propesyon nga nakatabang siya sa katawhan og nahimong instrumento para mahatagan og pagtagad ang mga tawo kung unsa kaimportante ang pag-amping sa atong ngipon. Mihagit siya sa mga tinun-an nga mukuha sa kursong Dentistry kay para niya makapuno ni og tabang nga mas momata ang katawhan og dili pasagdan lang ang atong ngipon. Nagpuyo si Dr. Mario Mayol Sr. sa Sugbo sulod sa singkwentay siete ka tuig og sa pagpuyo niya diri dakong kausaban ang iyang nakita. Daghan na mga istraktura ang iyang nakita ug nidaghan sad ang mga negosyante og kini nakatabang sa atong ekonomiya. Sa kadugay niya pagpuyo sa Sugbo nitatak niya ang Sugbuanon na bugnaw og ulo ug maayong panghuna-huna. Sa tanang tanan nahimo niya iyang gipasalamatan ang mga madre sa eskwelahan na gitrabahuan niya sa Bogo og Medellin. Misuporta sila samtang nagserbisyo kanila si Dr. Mario Mayol Sr. Nakapahuman og paeskwela siya sa upat niya ka anak og ang ikalima naa pa sa third year college. Makita nato ron ang usa ka propesyonal ug ka maayo niya isip usa ka dentista ug usa ka labing Sugbuanon.

Ang akong Semanang Talaan 2

Akong gimahal nga torkoy,

Midterms na namo karon og daghan na sad tun-anan. Kapoy gyud karon semanaha. Napressured gyud ko sa kadaghan sa mga buhatonon sa eskwelahan. Ang pagtoon og ang kadaghan sa mga proyekto nagdungan. Nagpasalamat lang ko nga nakahuman nako sa mga proyekto na sa kagamay nga oras na nahabilin. Sa among test nindot ang dagan kay nanggawas tanan ang among mga gipangtun-an. Dako sad mi og break nga pwede pa makatoon ug natagaan ming mga estudyante nga mogamit sa oras sa pagpahuway, pagbuhat sa mga proyekto og pagtoon. Ang pinakauhawi nga among nabuhat kay sa among P.E. Nagduwa mi og soccer-baseball. Nalingaw mi og naehersisyo among kalawasan gikan sa pagkakapoy sa among eksam. Nakadaog mi ug dako sad among grado. Komportable nako ron kay daghan ko nahuman sa eskwelahan. Klase na sad sunod semana. Hapit na sad ang among intrams. Lingaw-lingaw na sad.

Lima Ka Bag-ong Sugbuanong Pulong 8

1.disease of St. Job-hubag
Nihubag iyang ngipon kay sige siya kaon og candy.
2.gold-bulawan
Giprenda ni Maria ang bulawan na kwintas sa iyang mama.
3.spine-taludtod
Nabali iyang taludtod sa pagkadisgrasya niya sa motor.
4.navel-pusod
Hugaw kaayo iyang pusod kay wala siyay ligoay.
5.pipe-plawta
Maayo kaayo siya mutukar gamit ang iyang plawta.

Lima Ka Bag-ong Sugbuanong Pulong 7

1.slave-ulipon
Gihimo siya usa ka ulipon sa iyang amo ngadto sa gawas.
2.fishing net-puklot
Nigamit ug dako nga puklot ang mga mangingisda.
3.to blow-huypan
Iyang gihuypan ang mata sa iyang amiga kay napuling kini.
4.sleeping mats-banig
Nigamit sila og banig sa pagtug.
5.well adorned man-pustorawo
Si Piolo Pascual usa ka pustorawo nga tawo.

Friday, August 1, 2008

Ang akong Semanang Talaan

Akong gimahal nga torkoy,

Daghan gyud buhatonon ron semanaha para sa maaabot nga midterm exam. Makalabad sa ulo ang mga bayranan. Nagpasalamat lang gyud ko nga nahuman na nako ang pagpapirma og clearane. Kapoy kaayo pero lihok gihapon ko para wala nay problema. Sa kadaghang assignment og mga test ngisi gihapon ko. Nalipay sad ko nga ok nami sa akong bestfriend. Nagkuyog na sad mi balik bisag lahi among oras sa klase. Gisapot gyud ko sa uban drayber nga pataka og sukli. Bisag sakto na unta akong pamliti padong uli makuwangan nalng. May lang unta kahibaw sila sa ilang gipangbuhat og dili sila mangilad. Napressured ko ron pero bisag daghan kalihokan sa eskwelahan daghan sad ko nakat-onan ron.